代表ご挨拶

HOME >
会社概要 >
代表ご挨拶

グラン　あさこ

フランス語通訳、(主に観光メインで担当)

代表御挨拶

Bonjour! FRONTIA 代表のグランあさこと申します
長年のフランス在住で得た経験を元に
オリジナルでワクワクするようなフランス滞在のお手伝いができればと
２０１４年観光アテンド会社を立ち上げました。

決まりきったツアーはつまらない……
もっと深くパリを味わいたい！
そんな気持ちに私たちは全力で応えます。
例えば、パリ滞在の間に
・雑誌やテレビで紹介されていたお洒落なカフェでお茶をしたい
・マルシェ（市場）で現地の人に混ざって買い物をしてみたい
・映画に出ていたようなビストロで食事を楽しみたい
・パリジェンヌやマダムが愛用する洋服やコスメを買いたい
・自分でメトロ（地下鉄）に乗ってみたい
などなど夢がどんどん膨らみますよね。

bnr2 (1)

でも…….
滞在の時間は限られているし、慣れない場所では、安全面も少し不安。
ご安心ください！
私たちはその為のプロの集団です。
私たちはカジュアルから優雅なハイクラスまで効率的なスケジュールを考え、
お客様がご希望するオリジナルプランをかたちにして、
きめ細やかなプライベートのご案内を致します。
もう一回、フランスに来たいと思うような滞在となるよう
時間の許す限り、笑顔溢れる旅行のお手伝いをさせていただきたいのです。

また、現地で案内を頼むとフランス人や外国人で
言葉は英語でということもよく聞く話です。
深いコミュニケーションができないかも？……不安ですよね。
FRONTIAなら大丈夫です!
私、グランあさこをはじめとしてスタッフ全員、日本人女性か、
日本語が流暢に話せるフランス人女性です。
メトロ（地下鉄）の切符の買い方から現地での注意事項まで
細かく、しっかりと日本語でサポートさせていただきます。

パリ旅行を考えられている方々、
お会いできたら嬉しいです。
パリのプライベート案内はFRONTIAに！
どうぞよろしくお願いします。

FRONTIA 代表
グランあさこ

依頼230315

お仕事

パリ観光アテンド、個人旅行,国外同伴,企業視察,商談,不動産物件視察,買付
写真集撮影コ-デイネイト(ゴッホ)
展示会同行,展示会プルミエ-ルクラス(モ-ド)BATIMA(建築)手芸見本市,Maion ＆ Objet(インテリア)他、

当社ではこれまでに
大手企業CEO様、スポーツ選手様他数多くのVIPをおもてなしさせて頂きました。

4Ukj4GdYq1wXauA1573593402_1573593468

メディア出演

２０２１年７月２２日TOKYO FM系列　JFN36局ネット「ON THE PLANET 」
２０２０年３月１６日日本テレビ朝の情報番組「スッキリ」インタヴュー
２０１９年６月６日TOKYO FM系列　JFN36局ネット「ON THE PLANET 」
サッカーワールドカップ女子２０１９年についてインタヴュー
KISS FM神戸ラジオ他

b9a64196eb23e368a86641df615df7dad12b7898w1524_6892571